Depois da queda livre... abra o pára-quedas uns 60 metros abaixo do radar chinês.
Posle slobodnog pada... otvaraš padobran na 200 stopa, ispod kineskog radara.
Busque a altitude de fundo do radar da Coréia do Norte.
Хоћу да нађеш праг радара Северне Кореје.
Vou levar vocês até chegarmos ao alcance do radar.
Ja æu vas voziti dok ne stignemo u domet radara.
Consegue abrir uma conexão para termos a imagem do radar?
Možeš li da uspostaviš vezu sa ATC pretraživaèem?
Primeiro de tudo, sei que chegar foi um inferno mas tivemos de nos manter fora do radar.
Kao prvo, znam da je dolazak ovde bio jako težak.
Damos ao Paquistão bombas melhores, mas não damos a tecnologia do radar.
Prodali smo Pakistancima F16, ali im nismo dali radar.
Só, agora... você vai fazer isso para mim não oficialmente, por baixo do radar, sem rastros de papel...
Али овај пут, радиш за мене. Неслужбено. Непримјетно и без трагова.
Para o bem da Claire, podemos guardar isso... e mantê-la fora do radar.
Zar nije u Claire-nom interesu da ovo zadržimo i nju maknemo s' ceste.
Para evitar explicações confusas e ficar fora do radar da Companhia, precisam manter a cabeça baixa e os ouvidos atentos.
Da bi se izbegli bilo kakva komplikovana objašnjenja ostanite ispod Kompanijinog radara. Držite pognute glave i naæulite uši.
Se são tão poderosos, como vocês se mantém fora do radar?
Pa, ako ste vi toliko moæni, zašto se krijete?
Um monte de coisas acontecem aqui fora do radar.
Ovde se mnogo stvari dešava izvan nadzora.
O novo submundo fora do radar de Tekken.
Novo podzemlje. Napad na Tekenove podmreže.
Devem saber que o avião saiu do radar.
Moraju da znaju da je avion skrenuo s puta.
Mandou eu ficar fora do radar.
Rekla si mi da se sklonim.
só precisamos que nos tire do radar mas nos mantenha a bordo.
Treba samo da nas sakriješ malo, ali da i dalje ostanemo ovde.
Nenhum Black Hawk Down é o que eles tão falando, então nós precisamos ficar abaixo do radar
Kažu da ne sme pasti crni jastreb, pa moramo biti veoma oprezni.
Depois que ela virar naquela esquina, estará fora do radar.
Jednom kad skrene za kut, nestaje joj svaki trag. Onda vi nastupate.
Você trabalhou anos para ficar fora do radar, e então agora você vai se apresentar para um bando de pessoas de todos os lugares.
Sve ove godine si uspijevao da se sakriješ, a onda se želiš upoznati s hrpom ljudi sa svih strana.
Rastreio o comboio que está transportando... o menino até a Rua Jay e depois somem do radar.
Нe схвaтaм: прaтилa сaм кoнвoj, a oндa су сaмo нeстaли с мрeжe.
Quem quer que essas pessoas sejam, elas têm voado abaixo do radar dos caçadores.
ko god bili ti ljudi, lete ispod Lovaèkog radara.
Sempre ficou fora do radar, mantendo distância suficiente entre ele e os crimes que eram cometidos pelo seu grupo.
GLEDAO JE DA NE PRIVLAÈI PAŽNJU, DA BUDE NA DOVOLJNOM RASTOJANJU OD SVOJE EKIPE I NJIHOVIH ZLOÈINA.
Na tela do radar, podemos ser qualquer navio daqui.
A to može biti bilo koji brod u luci.
Onde quer que Gemma tenha ido, está fora do radar.
Gde god da je Džema, dobro se krije. U redu.
É por isso que achamos que você esteve escondida, o motivo de ter ficado fora do radar, como permaneceu viva tanto tempo.
Zato mislimo da si se krila, da si uspela da budeš neopažena, da si uspela da preživiš.
O maldito do Ford ainda está fora do radar em Paris.
Prokleti Ford je još uvek van mreže u Parizu.
Os pais do Radar queriam entrar para O Livro dos Recordes com a maior coleção de papais-noéis negros numa casa.
Radarovi roditelji su pokušavali da udju u Ginisovu knjigu rekorda... za najveæu kolekciju crnih Deda Mrazeva u jednom domu.
De acordo com Reddington, Ken'yon saiu do radar.
Према Реддингтон, Кен апос; Ион је пао радара.
Fora isso, acho que ficamos fora do radar.
Osim toga ne radimo ništa upadljivo.
Ela sabe como ficar fora do radar.
Ona zna kako da se skloni s vidika.
Cortei um buraco para a tela do radar e coloquei uma lanterna para iluminá-la.
Isekao sam rupu za ekran radara i ispod stavio baterijsku lampu da ga osvetli.
E acreditamos que os movimentos da preguiça são tão lentos que conseguem escapar do radar do monstruoso gavião-real, enquanto ele sobrevoa a área, buscando uma presa.
I smatramo da su im poketi toliko spori da izmiču pažnji monstruozne harpije dok preleće kupolama od drveća, skenirajući kretanje.
0.97917890548706s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Napašæemo sa severa ispod dometa njihovog radara. 